Campo Estivo Camporgiano

2014 Sedia

LA "SEDIA TAPPA" : La "Sedia tappa" nasce nell'ambito del Progetto R...estate tutti insieme promosso dal Comune di Camporgiano. La disponibilità  di tappi di vario colore ci ha fatto venire in mente che potevamo ricoprire la sedia con questi, l'utilizzo dei tappi ci ha permesso di risparmiare sul costo del materiale attraverso un'operazione di riciclo creativo. E' d'uso comune nella nostra lingua definire "tappo/a" una persona di bassa statura, da qui l'idea di tagliare le gambe della sedia e renderla così fuori misura rispetto allo standard!

THE "BOTTLE TOP CHAIR" : The "Bottle top chair" has been made as part of the Comune of Camporgiano's project R...estate tutti insieme (Spending summer all together). The availability of bottle tops of various colours made us think that we could cover the chair with them and using the tops allowed us to save on the cost of materials by creative recycling. In our every day language the word "tappo/a" is used to describe a small person which gave us the idea to cut the chair legs and so make the chair far from its normal size!